Design your own shoes

Last week, a friend of mine told me about this online shop where you can design you own shoes, it is called Uniqshoes.
I thought it was a brilliant idea, because it is a very good option for those who usually imagine a shoe before actually going shopping and don’t find that model or color or fabric. Also, it is great because you can imitate different shoes from other brands or designers and you don’t neccessary have to pay so much… You will find below some designer shoes that I have tried to imitate.
Right now, they only deliver to Spain, so this web is not an option for those who live outside Spain.

La semana pasada, una amiga me habló sobre esta tienda online donde puedes diseñar tus propios zapatos y botines, se llama Uniqshoes.
Me pareció una idea genial porque es perfecta para aquellas a las que nos gusta imaginar un zapato antes de ir de compras y resulta que no existe o no lo podemos encontrar… Esto nos puede venir bien cuando tenemos una boda o un evento y no hay manera de dar con un zapato que combine con nuestro vestido. También es buena idea porque nos permite diseñar una imitación de un determinado modelo de un diseñador o marca. Por ejemplo, a continuación podéis ver algunos ejemplos que he tratado de imitar de algunos zapatos de diseñadores:

EJEM6

EJEM4

Imagen3

EJEM3

EJEM2

EJEM5

EJEM7

You can design so many different type of shoes, with different colors and fabrics, here some of my attempts:
La tienda web nos da muchísimas opciones para crear el zapato que nosotras queramos, con diferentes colores, texturas y telas. A continuación incluyo algunos modelos que he diseñado yo misma para que veáis diferentes opciones que nos da. La verdad que es muy divertido y el resultado queda muy chulo. ¿Y el precio? os preguntaréis… pues entrad y echad un vistazo, ya veréis como engancha… 😉
Imagen2

Miss Hamptons: Summer Love

MISS2

MISS1

A new discovery I’ve done and that I want to share with you: Miss Hamptons espadrilles. Perfect for this summer timing, confortable, handmade quality, beautiful, so many patterns to choose from and fashionable. What else can be asked for?
It was so difficult to choose a pair from all the available models, but I finally decided for this soft blue pattern perfect for my holidays in Greek Islands this summer matching the sea water colors 🙂
You can also find in their online shop other items such as sunglasses or cotton t-shirts with messages. I bought some sunglases (Tom model in shear), they are very good priced and very trendy so I couldn’t resist to them.
I hope you love them as much as I do!

Os quiero enseñar este nuevo descubrimiento que he hecho: las alpargatas o espadrilles de Miss Hamptons. Perfectas para el verano, cómodas, frescas, fabricadas con materiales de calidad, preciosas, con un montón de estampados donde elegir y además ¡están de moda! ¿Qué más se puede pedir?
Fue muy difícil decidirme por un estampado de todos modelos disponibles en su web, pero finalmente me decidí por este tono pastel turquesa porque me pareció perfecto para mis días de vacaciones en Grecia este verano, haciendo juego con los colores del mar… 🙂
También podéis encontrar en su tienda online gafas de sol tipo espejo y también camisetas de algodón con mensajes. Yo me compré unas gafas de sol modelo Tom con montura transparente y cristales en espejo azul/verde. La verdad que por su precio y lo estupendas que son no me pude resistir.
¡Espero que os haya gustado este nuevo descubrimiento tanto como a mi!

1

2

image

NY Shopping – New stuff

These are the things I bought in New York the day I went shopping on the stores I told you about:

A continuación os enseño las compras que hice en Nueva York en las tiendas de las que os hablé:

This is a plaid shirt that I bought in Macy’s. The brand is called Marilyn Monroe and they had really nice clothes, they even have sweaters and t-shirts with the image of Marilyn on it.
Esta camisa de cuadros la compré en Macy’s, es de una marca que se llama Marilyn Monroe que tiene prendas muy chulas, incluso algunas sudaderas y camisetas con la foto de Marilyn.

20131230-005252.jpg

This long knitted sweater is from Urban Outfitters and it is so cozy, I wear it with a pair of leggings and Ugg boots.
Esta chaqueta de punto larga y abierta la compré en Urban Outfitters, es perfecta para llevarla con leggings y botas Ugg, calentita para el invierno.

20131230-005740.jpg

These scarf and wool hat are from Urban Outfitters too, great for the cold of NY..
Esta bufanda y gorro de lana son también de Urban Outfitters, ideales para el frío de NY..

20131230-005802.jpg

And of course, the popular I LOVE NY sweater, in grey, which I like the most. I already had this one, so I bought it for a friend. There are many shops selling I love NY clothing but if you want to buy the original brand with the stamp, I went to the souvenir shop called Grand Slam in Time’s Square, they have everything there.
Y por supuesto la mítica sudadera de I love NY, en gris, como más me gusta. Yo ya la tenía, esta la compré para una amiga. Hay muchos puestos donde venden ropa con el logo I LOVE NY por toda la ciudad, pero si quieres comprar las prendas con el sello original, yo la compré en la tienda de souvenirs Grand Slam que está en Time’s Square y que tiene de todo.

20131230-005822.jpg

I fell in love with this coat from the moment I saw it in Forever 21’s store in Time’s Square, but unfortunately they didn’t have my size so I walked from store to store looking for my size until I finally got it!!
Me enamoré de esta parka desde el momento que la ví por primera vez en la tienda de Forever 21 de Time’s Square, pero tuve la mala suerte de que ya no tuvieran mi talla, por lo que me recorrí todas las tiendas de la ciudad en busca de mi talla ¡¡hasta que finalmente la conseguí!!

20131230-005839.jpg

Some of the stuff I bought in the NY Bake’s shop where they had all the imaginable for the cake and cupcake baking, and also the complete Magnolia Bakery cookbook!!
Algunas de las cosas que compré en la tienda de NY Bake donde tenían todo lo imaginable para el tema de tartas y cupcakes, y también el libro de recetas completo de Magnolia Bakery!!!

20131230-005904.jpg

I bought these rabbit fur earmuffs in Blomingdales, I love them! Everybody weared them in NY!
Estas orejeras de pelo de conejo las compré en Blomingdales, ¡me encantan! ¡Todo el mundo llevaba orejeras para el frío en NY!

20131230-005958.jpg

Victoria’s Secret panties for all my friends! What could be a better present from NY than this! The Lacie collection is my favorite.
¡Ropa interior de Victoria’s Secret para todas mis amigas! ¡Qué mejor regalo para traer a unas chicas de NY! La colección The Lacie es mi favorita.

20131230-010040.jpg

I bought Kiehl’s products too that are less expensive than in my country. I took the Midnight Recovery Concentrate and for eyes and it has great results, it is for night use only and you wake up with a smooth and shining perfect skin. With the purchase they gave me a small best sellers’ kit as a present.
También aproveché para comprar productos de Kiehl’s que son más baratos que en España. Me compré el Midnight Recovery Concentrate y el mismo para ojos que no lo había probado hasta entonces y me animé por los buenos comentarios que había oído y la verdad que tiene muy buen resultado, es para utilizar solo de noche y por la mañana te despiertas con la piel suave y buena cara! Me regalaron también un pequeño kit con los productos más vendidos de la marca.

20131230-010102.jpg

This is an Iphone case bought in MoMA, isn’t it cute? As I told you in my last post, you should visit the MoMA’s shop, it’s definitely worth a visit!
Esta carcasa para el Iphone con forma de fresa me la compré en la tienda del MoMA, ¿a que es bonita? No dejéis de visitar la tienda del MoMA, como os comenté en mi anterior post merece mucho la pena.

20131230-010141.jpg

These are the Minnetonka boots, wore by so many celebrities in USA such as kate Moss or Claudia Schiffer and become such a popular footwear. This model is the three layer fringe boot in black suede. They are so comfortable.
Estas son las botas Minnetonka que tantas famosas han llevado en EEUU, como Kate Moss o Claudia Schiffer, y que se han convertido en tan popular calzado. El modelo que yo me compré es el de 3 capas de flecos en ante negro. Son comodísimas.

20131230-010214.jpg

And finally, the best of all, my new Marc Jacobs’ boyfriend watch. I didn’t actually bought it in New York but it was a present for my wedding and I wanted to show you how beautiful it is. 🙂
Y finalmente, mi nuevo reloj de Marc Jacobs en oro rosa. En realidad no lo compré en Nueva York, fue un regalo de boda, pero quería enseñaros lo precioso que es. 🙂

20131230-010252.jpg

New York City in one week (part 3)

DAY 5 / DÍA 5:

We dedicated the fifth day to go shopping. We started with Macy’s in Herald Square at 34th St and Broadway,this mid-range to upscale chain of department stores was built in 1902, and was the first building in the world to have the modern day escalator. The wooden escalators are still in use today!
On our way to Times Square we visited Urban Outfitters, it is a clothing shop chain that have many stores all over the city, you can’t miss it they have really cool clothes for both men and women.
And we finally got to Times Square, iconified as “The Crossroads of the World” or “The Center of the Universe”– this brightly illuminated hub of the Broadway Theater District is one of the world’s most visited tourist attraction, hosting over 39 million visitors annually.
After taking all the pictures and looking amazed to all those giant screens these are the stores that you should visit in this square:
– Toys ‘R’ Us: you will feel like a little kid inside this store, they have a big Wheel in the entrance and there is also a living Tyrannosaurus Rex!!!
– M&M’S Store: you did never imagine that existed so many M&M’s colors and flavors. Amazing.
– Forever 21: There are many Forever 21 stores in the city but this is the biggest one and where you can find everything you want! I’m sure you will get out with something!
You can’t either miss Victoria’s Secret (Herald Square) and Kielh’s (the one at 13th St with 3rd Ave was the first Kiel’s pharmacy).
We also visited Bloomingdale’s, another department store owned by Macy’s too with more upscale brands and products where you can get the famous Little Brown bag.
To finish the day, we attend a nasty comedy show at the Comedy Cellar in Greenwich Village near Washington Square. This is a comedy club in Manhattan, where many top New York comedians perform. The show consisted of between five and seven comics performing sets of roughly 20 minutes each. So funny. 🙂

El quinto día lo dedicamos a ir de tiendas. Comenzamos por Macy’s en Herald Square en la calle 34 con Broadway, que es una cadena de grandes almacenes con precios medios altos que tiene de todo, este edificio se construyó en 1902 y fue el primer edificio del mundo con unas escaleras mecánicas, ¡todavía hoy funcionan las escaleras mecánicas de madera!
Mientras caminábamos hacia Times Square entramos en Urban Outfitters, es una cadena de tiendas de ropa muy chula tanto para mujer como para hombre que tienen muchísimas tiendas por toda la ciudad, esta es una de las tiendas de visita obligada en New York.
¡Y por fin llegamos a Times Square! Los teatros de Broadway y la enorme cantidad de letreros luminosos de neón, la han convertido en un icono de Nueva York, y un símbolo del urbanismo de Manhattan que recibe cada año más de 39 millones de visitantes.
Después de sacar varias fotos y admirar las pantallas gigantes tan impresionantes, nos recorrimos algunas de las tiendas más increibles de Times Square:
– Toys ‘R’ Us: te volverás a sentir como un niñ@ dentro de esta tienda, tienen una enorme noria en la entrada y hasta un Tiranosaurus Rex viviente!
– M&M’S Store: nunca habrías imaginado que existían tantos colores y sabores de M&M’s. Increible.
– Forever 21: Hay muchas tiendas de Forever 21 a lo largo de la ciudad pero esta de Times Square es la más grande y la que más cosas tiene. Es imposible no picar nada en esta tienda de ropa y complementos!
Tampoco te puedes perder la tienda de Victoria’s Secret (Herald Square) y Kielh’s (la primera tienda que fue farmacia es la de la calle 13 con la tercera avenida).
También entramos en Bloomingdale’s, otros grandes almacenes con precios un poco más caros donde si compras algo saldrás con la mítica Little Brown Bag.
Para terminar el día asistimos a un show de cómicos en el club The Comedy Cellar en Greenwich Village cerca de Washington Square. Es un clásico club de comedia donde han actuado muchos de los cómicos más conocidos de Manhattan. El show consiste en unos 5-7 monólogos donde van saliendo varios cómicos y en ocasiones se meten con gente del público. Fue gracioso.

20131224-162018.jpg
20131224-162226.jpg

20131224-164020.jpg

DAY 6 / DÍA 6:

This time we took the subway and we crossed the East River to get to the Williamsburg neighborhood in Brooklyn (Bedford Ave), known as the hipster hub. Here you can find many art galleries, cool pubs and coffees, second-hand clothes shops, bicycles, pedigree dogs and horn-rimmed glasses.
We had a delicious brunch in one of the most popular restaurants of the area, called Egg. Though you may have to wait up to an hour on Saturday or Sunday, it was worth the wait. The eggs served here are farm fresh, and you can get them cooked just about any way you like.
We walked then to the North 5th Pier Park on the East River to watch the beautiful NY skyline. It is a fantastic spot to see the Manhattan view with the Empire State Building in the background.
It was very cold though and we stopped at the Blue Bottle to have a hot cup of coffee to warm up a little. They brew the coffee directly in your cup with a drip and they have homemade cookies everyday, this place has a welcoming environment.
That evening we attended one of the most surprising and stunning work of theatre that I have ever seen. It is called SLEEP NO MORE and it happens in the McKittrick Hotel, a legendary abandoned hotel in the 27th St between 10 and 11 Ave, reinvented with SLEEP NO MORE, presenting Shakespeare’s classic Scottish tragedy through the lens of suspenseful film noir. Audiences move freely through a transporting world at their own pace and wearing white masks, choosing their own path through the story, immersed in the most unique theatrical experience in the history of New York. Different from everything you have seen before, you can’t miss it.

Esta vez cogimos el metro para visitar la zona de Williamsburg, al otro lado del East River en Brooklyn (Bedford Ave) conocido como el barrio hipster. Aquí puedes encontrar galerías de arte, locales de moda y cafeterías con productos ecológicos, tiendas de ropa de segunda mano, bicicletas, perros de pedigrí y gafas de pasta.
Tomamos un delicioso brunch en uno de los restaurantes de moda de la zona, el Egg, donde posiblemente haya que hacer cola los sábados y domingos pero el cual merece la pena por los riquísimos huevos frescos de granja que sirven de todas las maneras posibles.
Después dimos un paseo hasta el North 5th Pier Park en la orilla del río desde donde tienes una vista fantástica de Manhattan con el Empire State de fondo. Este día nos hizo muchísimo frío y paramos en la cafetería Blue Bottle para entrar en calor con una taza de café recién preparado. Es un sitio muy acogedor donde filtran el café directamente en tu taza y lo puedes acompañar con unas galletas horneadas en el día.
Por la noche, acudimos a una de las obras de teatro más sorprendentes e increibles que he visto nunca. La obra se titula SLEEP NO MORE y tiene lugar en el Hotel McKittrick, un legendario hotel abandonado en la calle 27 entre las avenidas 10 y 11. Reinventada con Sleep No More, la compañía presenta la clásica tragedia escocesa de Shakespeare desde una perspectiva de película de suspense. La audiencia se mueve líbremente por los impresionantes decorados con máscaras venecianas blancas y elige su propio camino por la historia, inmersos en la mayor y única experiencia teatral de la historia de Nueva York. Diferente a todo lo que hayas visto hasta ahora, no puedes perdértelo, hay gente que ha vuelto hasta 3 veces para volver a vivir la experiencia.

20131224-163426.jpg

20131224-163549.jpg

20131224-163621.jpg

DAY 7 / DÍA 7:

And finally, the last day of our superb experience in New York, everything comes to an end and it also did our american dream.
I didn’t want to miss a visit to N.Y. Cake and Baking Distributor shop in Chelsea, a 5,000 square foot store carrying everything you need for all your baking needs as well as a baker’s Paradise.
If you are an enthusiastic about cupcakes like me, you need to visit this place. You will find everything here.
We also took the Roosevelt Island aerial tram, a 4 minute ride over the East River, which offers spectacular views to its passengers and has been praised in the New York Times as “the most exciting view in New York City!”. This tramway together with the Queensboro Bridge has appeared in many films like Spider Man, King Kong, Now you see me, etc.
After having lunch like the american way in Fridays, we went to the movies to watch the first release of the new Disney’s movie, Frozen accompanied by a big bucket of popcorn and a tank of coke.
But the day was finishing and we had a plane to catch, so with all the pity of my heart we had to say goodbye to New York, thanking for the amazing holidays that had give us. I will be back for sure.

Finalmente llegó el último día de nuestra increible experiencia en New York, todo llegá a su fin y también lo hizo nuestro particular sueño americano. 🙂
No quería perder la ocasión de visitar la tienda N.Y. Cake and Baking Distributor en Chelsea, una tienda enorme donde puedes encontrar de todo para preparar tus postres y tartas. Un paraíso para todos aquellos aficionados a la pastelería y a los cupcakes!!
También cogimos el teleférico a Roosevelt Island, un trayecto de 4 minutos sobre el East River que ofrece unas vistas espectaculares y ha sido nombrado por el New York Times como una de las vistas más fascinantes de NYC. Este teleférico junto con el puente de Queensboro aparece en muchas películas como Manhattan, Spider Man, King Kong, Now you see me, etc.
Después de comer a la americana en el restaurante Fridays, por la tarde fuimos al cine a ver el estreno de la nueva película de Disney, Frozen, acompañados con un cubo de palomitas y un tanque de Coca Cola.
Pero el día llegaba a su fin y teníamos un avión que coger por lo que con toda la pena de mi corazón tuvimos que decir adiós a Nueva York, agradeciendo por las increibles vacaciones que nos brindó y esperando poder estar pronto de vuelta.

20131224-164353.jpg

20131224-164430.jpg

20131224-164920.jpg

Holamama online handcraft shop

I want to share with you this online handcraft shop called HOLAMAMA, that I have discovered recently and that have really beautiful things for making crafty DIY, invitations, present packaging, scrapbooking, …
They have many different paper and cards, washi tapes, baker’s twine, stickers, stamps and inks, ribbons and many other cool things to use in your handcrafts, but be careful because I’m sure you will get hooked!!

You will find in the following picture some of the material I ordered from the online shop and the wedding invitations that I create with it. I also used some lavender twigs from my garden to give it a more rustic look. What do you think? Do you like the result?

Have a great week!

Quiero compartir con vosotr@s una papelería online que he descubierto que es una pasada y que tiene cosas preciosas con las que podemos hacer verdaderas maravillas (invitaciones, embalajes, regalos, scrapboking, etc), pero ¡cuidado que engancha!
La tienda se llama Holamama y también tiene un blog con ideas y novedades. En la tienda puedes encontrar papelería, sellos y tintas, pegatinas, celo decorativo y cintas, baker’s twine y un montón de cosas más con las que hacer manualidades super originales.

Aprovecho para enseñaros algunas de las cosas que compré en la tienda hace poco y las invitaciones que preparé con todo ello. También utilicé ramitas de lavanda del jardín para darle un toque más rústico, me encanta su olor y su estética. A ver qué os parece.

Que paséis buena semana.

20131014-162442.jpg

20131014-162502.jpg

20131014-162453.jpg

20131014-162543.jpg

20131014-162826.jpg

Finally Hakei online

I’m so happy because we can finally shop Hakei online! I was always waiting when would they open it and I’ve just known that it is working since 9th of May.
I have followed this fashion brand for some time now and I really like its style and quality of their clothes and shoes. If you look into their collection I’m sure that you will fall in love with one of their designs.

20130530-184015.jpg

20130530-184219.jpg
20130530-184158.jpg

¡Por fin podemos comprar Hakei online! Estaba siempre a la espera de que abrieran la tienda online y me acabo de enterar de que está en marcha desde el pasado 9 de Mayo.
Llevo un tiempo siguiendo esta marca de ropa, calzado y complementos y la verdad es que me encanta por su estilo, calidad y diseño. Echad un vistazo a su colección y seguro que veis alguna prenda que os enamora.

Kiehl’s cosmetics

Kiehl’s is an American cosmetics brand retailer that specializes in making premium skin, hair, and body care products. Founded as a single pharmacy in New York City’s East Village in 1851, Kiehl’s was purchased by the L’Oréal Group in 2000 and currently has more than 30 retail stores worldwide, supplemented by sales in high-end department stores.

In contrast to its market competitors, Kiehl’s is distinguished for its unorthodox marketing approach, exceptionally large male clientele base and its products’ simple and straightforward packaging.
If you go to any of their shops they will make you a skin diagnosis to help you choose the best products for your skin type.
And if you don’t have a Kiehl’s near home you can also buy from their online shop.

20130502-082720.jpg

20130502-082730.jpg

20130502-082740.jpg

20130502-082747.jpg

Kiehl’s es una marca de cosméticos estadounidense que se especializa en productos para el cuidado de piel, cuerpo y cabello. Fundada como farmacia en el vecindario East Village de Nueva York en 1851, Kiehl’s fue adquirida por el grupo L’Oréal en el año 2000, llegando a inaugurar más de treinta tiendas alrededor del mundo. A diferencia de su competencia, Kiehl’s se distingue por su publicidad poco convencional, su clientela masculina excepcionalmente grande y los sencillos embalajes de sus productos.
Si vas a cualquiera de sus tiendas te harán un diagnóstico de la piel y te ayudarán a escoger los mejores productos para tu tipo de piel.
Y si no tienen un Kieh’s cerca de casa, ahora podemos comprar online en http://www.kiehls.es/.

Loving baskets

Since the moment I saw them, I fell in love with these Stella Rittwagen baskets. They are so simple, natural and lovely that I would have all of them in my closet.. Or maybe it is that they make me feel happy because they remind me of good weather, sun, beach, vacation, … I don’t know but I’m sure I would love to have one of them for this summer.
You can find them on Stella Rittwagen online shop and also in Buylevard, by the way with a great discount this week!
I hope you like them as much as I do and happy weekend to everybody!

20130426-175952.jpg

20130426-180005.jpg

20130426-180014.jpg

20130426-180021.jpg

20130426-182104.jpg

En cuanto ví estos capazos de Stella Rittwagen me enamoré de ellos, son tan alegres, sencillos y bonitos que me encantan todos… O también puede ser que me recuerden al buen tiempo, al sol, la playa, las vacaciones… y por eso me gusten tanto!
Bueno, no lo se, lo que si me gustaría es poder lucir uno de ellos este verano.
Los podéis encontrar en la página web de Stella Rittwagen o también en Buylevard, donde además tenéis descuentos esta semana.
¡Espero que os gusten tanto como a mi y buen fin de semana a tod@s!

Fluor in love

The Spring is already here and we are all wanting to wear bright and colored clothes, aren’t we?
I personally love to wear bright or fluor accessories to lighten up my outfits. A fluor coral necklace for example makes a plain black sweater a new cloth.
I have discovered this online accessory shop where they have lots of bracelets, rings or necklaces in bright and fluor colors. It is called Lowlita&You.

20130323-212909.jpg

20130323-213002.jpg

20130323-213109.jpg
La primavera ya está aquí y por fin vamos a poder empezar a vestirnos con esos colores que tanto nos apetecen.
A mi personalmente me encantan todo tipo de accesorios de colores fluor o brillantes que animan cualquier look. Un collar en tono coral por ejemplo puede hacer de una camiseta negra básica una prenda nueva.
Hace poco he descubierto esta tienda online llamada Lowlita & You donde puedes encontrar pulseras, collares y todo tipo de accesorios muy divertidos y a la moda.

Mimub furniture & home-deco online shop

I recently discovered this online shop where you can find design furniture and accessories for home decoration.
There are campaings every week from different brands, and you can find really original pieces for your home. I’m sure you will love it.
www.mimub.com

20130310-120753.jpg

20130310-120801.jpg

20130310-120810.jpg

20130310-120816.jpg

20130310-120823.jpg

20130310-120830.jpg
Recientemente he descubierto esta tienda online de muebles y accesorios de decoración para casa y la verdad que encuentras cosas muy originales y de diseño. Funciona por campañas que van saliendo cada día y puedes comprar la marca con grandes descuentos durante ciertos días.
Desde que la descubrí cada día me sorprendo con articulos nuevos y cada cual más original. Estoy segura de que os encantará.
www.mimub.com